немецкий

абзац

нем. Absatz — красная строка[1]

Отступ вправо в начале первой строки какой-л. текста

вафля

нем. Waffel или нж.-нем. Wafel < нов.-в.-н. Wabe «соты, ячейка»[5];

Тонкое сухое печенье с клетчатым оттиском на поверхности

курорт

нем. Kurort < kur лечение + ort место

Местность, обладающая целебными природными свойствами английский

• гаджет — gadget — техническое устройство (как правило, электронное и небольших размеров), приспособленное 
• постер — poster — большой плакат или объявление, часто иллюстрируемое, которое вывешивается для привлечения внимания 
• бумеранг — boomerang — изогнутая деревянная метательная палица серповидной формы (в английский язык это слово пришло из языка австралийских аборигенов)

                              французский

• дежурный (прил.) — от de jour — назначенный к отбыванию какой-либо службы в течение суток. Jour — день.
• дирижёр — к фр. глаголу diriger (управлять) плюс заимствованный суффикс -ёр — управляющий
• макияж — maquillage — декорирование лица кометикой или гримом

                              латинский

• текст означает «связь», «соединение»
• иллюстрация – «пояснение» (к тексту)
• редактор – это человек, который должен все «приводить в порядок»